（槟城21日讯）柴埕小型工业区7家店铺，包括汽车维修厂、烧焊厂、再循环中心遭火劫，损失至少超过百万令吉，险烧及仅相隔距离150尺的煤气仓库，幸消拯员极力截断火势，治安队、社警与公众冒险搬出百桶煤气，才无酿成大祸。
目前，不排除因电源短路，导致周三凌晨1时许，柴埕门牌21号至27号门牌，分别烧毁4间汽车维修店、1间再循环中心、1间烧焊工厂与一间庙宇，同时，门牌20号木炭专卖店、28号再循环中心与
共用42号门牌的住家也遭到火患波及，虽然经过消拯员抢救保着店铺与住家，但已经成为泽国。
上述店铺陷入一片火海，火舌随时席卷门牌17号、18号、19号的煤气仓库，消拯员分秒必争分别灌水截止火势并撬开煤气仓库卷门，带领百名治安队、社警与公众，以人海战术在短短15分钟内，合力搬出百桶煤气，以防煤气连环爆炸，火势一发不可收拾。
由于灾场内存放不少维修汽车化学物品、煤气，火场不时响起爆炸声，让公众、东主不禁一度忧心忡忡，甚至消拯员为避免火势绕向木炭专卖店、再循环中心，将清理煤气桶搬出后，即利用云梯车高空灌水扑灭烈火。
同时，上述店铺至少存放着7辆顾客，寄托维修、喷漆各型号车辆，不少东主赶来现场，连车匙也没时间寻找，即呼叫现场公众协助推着轿车出店外。
至少设立已经20年，一字排开的小型工业区首次发生火患，消拯指挥官莫哈末拉占指出，消拯单位在1时31分接获通知，5分钟后到现场，13分钟内控制火势，在出动8辆消拯车、超过50名消拯员，加上全槟义消队全体出动，合百名消拯员于3时才完全扑灭火势。
他说，火势在中间烧起，而当局已经截下火势，预测不会烧到煤气仓库，但所幸公众还是以策安全抬出煤气，同时，当局虽一度面对消防栓距离火场过远，导致消拯水笔水压不足，最后幸好问题还是能迅速解决。
再循环中心爷孙屋被烧 情绪失控
爷孙心急闯入店内了解烧毁情况，消拯员基于火场警报未解除而阻止，加上消拯水压过低影响救灾，围观者阻碍救火进度，两人情绪激动破口大骂，孙子摔头盔泄怒。险引发冲突。
父女攀篱笆 跳入泥泞小河逃生
前门烈火阻逃生，父女攀爬篱笆，跳入满是泥泞的小河逃生。
两名70岁与40岁华裔父女跳河保命，唯两人因呛到浓烟，较后，送往槟城医院治疗。
而另一名共用上述门牌华裔林姓女屋主，她估计，至少损失1万5000令吉以上，而护照也被烧毁。
青地庙理事：大火不是从庙烧起
“青地庙”一名不愿透露姓名的理事表示，他发现庙内几天前才购进的金银纸，都没有完全被烧尽，而屋瓦也还不是烧得很严重，相信大火不会是从庙烧起。”
他说，他几天前才买进一大批的金银纸，只发现少了一半，没有完全烧尽。
车厂如没购火险 可能被诉讼
车厂如没购买火险，可能面对被诉讼的命运。
凡涉及他人财产的工厂，该工厂必须购买保险，以防意外可以获得赔偿。否则，必须自己赔偿他人的损失。
据保险经纪透露，如果车主向保险公司索偿，保险公司将有权利起诉没有购买火险的工厂，当然车主也有权利向车厂索偿。
刚庆新张就遇火 马赛地也泡汤
亚明车行老板娘潘燕妮：5家店铺被“火烧连营”，该车行店主损失惨重，老板娘望着被火烧成灰烬的空地，哭红了眼一脸无助，她指出，店铺才开始营业50天，花了大笔钱重新装潢、以及购入新器材。
她红了眼眶，声音哽咽回答记者的说，除店里零件和器材，还有两辆顾客送来维修的汽车，一辆马赛地和迈薇轿车。
她叙述，凌晨12时20分左右接获通知即刻赶来现场，当她抵达目的地时，听见爆炸声从旁边的摩托车店传出，随即火势蔓延迅速，较后她在友人协助下搜查捡拾还能用的器材或零件。
安顿灾民 帮助重建家园
日落洞区国会议员黄泉安于灾难发生后隔天上午前往了解灾情并慰问业者。
他首先与在现场为居民登记资料的福利部官员了解情况，较后，他向记者透露，该区36家住户和厂商的土地是属州政府拥有，地主所持的是临时地契，他说会研究槟州结构大蓝图，找出帮助灾民的方法。
黄泉安指出，目前最重要的问题是如何安顿受影响的灾民，因为据他所知，该区有几家住户也遭殃，其
次则是帮助他们重建家园。
至于火患的起因和保险赔偿方面，他则表示要等到调查报告完毕后才晓得，此外，由于他们都是木屋，保险业者一般都不受保，一切的损失，只能自己承担。
郭庭源吸入过多废气 不适入院
郭庭源灾场逗留约4小时，吸入过多废气今入院检查。
双溪槟榔区州议员郭庭源抱病受询时表示，他在火患发生后即刻赶抵现场，当时只有两辆义消队进行救援工作，由于该区较为隐蔽，他除了为消拯车开路外，也在现场协助消拯员维持秩序。
他说，很多人涌入灾区范围，包括附近居民及业者，现场十分混乱，还曾一度与其中一家被火患殃及店主，因财物损失情绪失控，反指责义消队没有即时抢救他的店，导致面临逾百千损失惨重。“当时义消队已经努力抢救，惟火势太大，加上他们对当地也不熟悉，而非该名业者所说的那样，没有给予即时抢救，而大家也体恤店主心急如焚，较后，彼此也冷静下来互相谅解。
基于火灾事发时，围观者大举涌入警戒线，导致救灾困难，因此他
呼吁，公众勿靠近火场，避免财物面临损失。
郭庭源在灾场逗留至4时左右离开，当时救伤队和居民也陆陆续续离开，火势已平息，至于一对逃生受伤的父女，他已经指示助理要求福利部给予他们父女协助并安顿他们。
现场起争执冲突 治安队及时阻止
（檳城17日訊）檳城姓周橋公司主辦“遠離火災”防火示範及提高醒覺意識講座會，喬治市義務消防隊受邀為橋民進行示範及講解，並在空地示範滅火，更讓大人小孩可以親身體驗，拿起滅火器進行防火演習。
